رمان سفر شگفت انگیز مرتاض هندی به چاپ دوم رسید

به گزارش خبرنگار مهر ، رمان «سفر شگفت انگیز مرتاضی که در جالباسی آیکیا گیر افتاده بود» اثر رومن پوئرتُلاس با ترجمه ابوالفضل الله دادی به تازگی توسط نشر ققنوس به چاپ دوم رسیده است. این کتاب صد و چهل و هشتمین عنوان «ادبیات جهان» است که این ناشر چاپ می کند.
رمان مورد نظر که به تازگی و طی ابتدایی شهریور به چاپ رسید، یک هفته پس از انتشار به چاپ دوم رسیده است. داستان این رمان درباره مهاجرت های غیرقانونی است. نویسنده اثر که مدت ها به عنوان پلیس مرزی خدمت کرده و کارشناس امور مهاجران غیرقانونی است، در داستان خود به خوبی نشان داده چگونه متولّد شدن در جایی که او آن را سمت بد مدیترانه می خواند، می تواند روی زندگی آدم ها تاثیر بگذارد.
داستان این رمان درباره مرتاضی هندی به اسم «آژاتاشاترو لاواش پاتل» است که برای خرید یک تخت میخی به آیکیا در پاریس می رود و چون جایی ندارد تا شب را آنجا بماند، در فروشگاه می ماند تا صبح فردا تخت را تحویل بگیرد و به خانه اش برگردد. صبح فردا جمعی از مامورهای فروشگاه وارد می شوند. مرتاض هم از ترس در یک جالباسی مخفی می شود و نمی داند ماموران برای بردن همان جالباسی آمده اند. به این ترتیب مرتاض به همراه جالباسی درون کامیونی گذاشته می شود که درون آن عده ای از مهاجران غیرقانونی آفریقایی مخفی شده اند و قرار است از طریق کانال مانش به انگلستان بروند...
رمان «سفر شگفت انگیز مرتاضی که در جالباسی آیکیا گیر افتاده بود» در ۵۰ کشور و به ۳۷ زبان ترجمه شده و تا به حال ۶۵۰ هزار نسخه از آن، در فرانسه و یک و نیم میلیون نسخه در سراسر دنیا به فروش رفته است.
فصول مختلف این رمان به ترتیب عبارت اند از: فرانسه، بریتانیای کبیر، ...

[ مشاهده متن کامل رمان سفر شگفت انگیز مرتاض هندی به چاپ دوم رسید در خبرگزاری مهر ]