دنیای بی رحم پر از غول و اژدها و فراموشی...

امین فرج پور| «غول مدفون» آخرین رمان کازوئو ایشی گورو است که جدیدترین ترجمه آن را سهیل سمّی توسط انتشارات ققنوس به خوانندگان و علاقه مندان این نویسنده ارایه داده است. در سال۲۰۱۵ زمانی که 10سال از انتشار آخرین کتاب ایشی گورو «هرگز رهایم مکن» می گذشت غول مدفون در بحبوحه اشتیاق شدید و انتظار طولانی خوانندگان منتشر شد. تقریبا تمامی اهالی ادبیات و کتابخوانان مشتاق بودند بدانند این نویسنده تحسین شده پس از این همه سال چه چیزی در کتاب جدیدش نوشته است.
این رمان که مهمترین رمان سال2015 به انتخاب روزنامه گاردین بوده، داستان دو قهرمان داستان، آکسل و بئاتریس را روایت می کند؛ زوج سالخورده ای که برای پیدا کردن فرزندشان که گمشده است، عزم سفر می کنند. این سفر در انگلستان باستان رخ می دهد، زمانی که ساکسون ها و بریتون ها پس از جنگی خانمانسوز در صلحی شکننده روزگار می گذرانند؛ صلحی که بر اثر فراموشی همه گیر ایجاد شده است. فراموشی به شکل مه در کل سرزمین پخش شده، مه ای که نتیجه نفس کوئریگ اژدهاست و خاطره جنگ، عشق و نفرت و خونخواهی را از یاد مردم برده است. آکسل و بئاتریس در طول سفر با آدم های جدیدی رو به رو می شوند: یک جنگجوی جوان ساکسون که به دنبال عدالت است، پسری که زخمی اسرارآمیز بر بدن دارد و دنبال مادرش می گردد، سر گوین تنها بازمانده شوالیه های آرتور افسانه ای که سال هاست مأموریت دارد اژدها را بکشد و...
غول مدفون همان رازی است که آرام آرام گشوده و به نتیجه ای نامنتظره ختم می شود. در آخر، هیبت غول به کل جلوی چشم مان قرار می گیرد، عظمتش را درک می کنیم و می فهمیم اصلا برای چه در ابتدا دفن شده است. شیوه بازگویی این راز اوج هنر ...

[ مشاهده متن کامل دنیای بی رحم پر از غول و اژدها و فراموشی... در روزنامه شهروند ]