«ما تا ابد...» تخیل را نشانه می گیرد

کارگردان «ما تا ابد در قطب می مانیم» با اشاره به اینکه این نمایش از چهار داستان کوتاه هوراکی موراکامی و حال و هوای دیگر آثار وی وام گرفته شده است درباره دیگر ویژگی های این نمایش سخن گفت.

رحیم نوروزی بازیگر و کارگردان تئاتر که این روزها نمایش «ما تا ابد در قطب می مانیم» را در کافه تریای تالار چهارسو مجموعه تئاتر شهر روی صحنه دارد گفت: اجرای این اثر نمایشی از اول آذرماه آغاز شده است و با توجه به ظرفیتی که کافه تریای چهارسو دارد تا امروز استقبال از کار خوب بوده و بسیاری از تماشاگران مجبور می شوند روی زمین بنشینند.
وی درباره اقتباسی که در نگارش نمایشنامه از آثار موراکامی داشته است، بیان کرد: در طول یک سال گذشته با گروه نمایش، آثار مختلف موراکامی را بررسی کردیم و درباره کارهایش با هم گپ زدیم و روی آنها فکر کردیم تا در نهایت به اقتباس از چهار داستان کوتاه «مرد یخی»، «دخترِ تولد»، «داستان های اسپاگتی» و «گربه های آدم خوار» رسیدیم البته تنها در اقتباسی که از داستان «مرد یخی» داشتیم تا حدودی وفادارانه عمل کردیم و در کل در این نمایش از شخصیت ها، مضمون و تم داستان ها و حتی رمان های موراکامی وام گرفته ایم و آنها را تبدیل به یک داستان واحد کرده ایم.
نوروزی درباره چگونگی این اقتباس یادآور شد: در این نمایش قصه چهار پیشخدمت رستوران ایتالیایی یکی از محله های توکیو روایت می شود. داستان نمایش در یک روز بارانی در شهر توکیو اتفاق می افتد و می توان گفت نمایشنامه اثری اورجینال از کار درآمده و نوشته خودم است و اقتباس مستقیمی از یک داستان خاص به حساب نمی آید بلکه بیشتر حال و هوا و عناصر مشترک آثار موراکامی مورد توجه قرار گرفته است و تلاش کرده ...

[ مشاهده متن کامل «ما تا ابد...» تخیل را نشانه می گیرد در سایت موسسه فرهنگی و اطلاع رسانی تبیان ]