خالق هری پاتر از مسلمانان دفاع کرد - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 17:59
«جی.کی. رولینگ» نویسنده هفت گانه مشهور «هری پاتر» در سلسله پست های توییتری خود افرادی را که علیه مسلمانان اقدام می کنند، محکوم کرد. به گزارش آوای رودکوف به نقل از خبرگزاری برنا، «هافینگتون پست» نوشت: بامداد دوشنبه یک راننده ون در حالی که فریاد می زد «می خواهم همه مسلمان ها را بکشم»، مسلمانانی را که
قلم به دستانِ میلیاردر - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 17:59
پیام آشنا: می خواهید از راه نوشتن میلیاردر شوید؟ روی فانتزی های نوجوانانه متمرکز شوید، بیشتر از پنج رمان در سال بنویسید، یا بهتر از آن در کتابتان به روابط عاطفی بپردازید! این ها مهم ترین توصیه هایی است که «فوربس» با مرور کارنامه 10 نویسنده پول ساز دنیا، به جوان هایی می کند که به پول در آوردن از راه
با نویسندگان البرز: مریم فریدی - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 17:59
پیام آشنا: نسیم بدرافشان روزهای سه شنبهء هرهفته را با اختصاصِ یک ستون ادبی با عنوان "نویسندگان البرز" به معرفی نویسندگان استان می پردازیم؛ در این مقال با مریم فریدی متولد 1354 از کرمانشاه به گفتگو نشسته ایم که در پی می آید: اولین کتابی که دستم گرفتم درست به خاطر دارم؛ اول دبستان بودم که همراه کیف آب
«آناکارنینا» می آید - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 12:19
نمایش «آناکارنینا» به نویسندگی و کارگردانی آرش عباسی همزمان با صد و چهلمین سالگرد نگارش این رمان ماندگار از 30 خرداد در سالن ناظرزاده تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه می رود. داستان این نمایش درباره مجری معروف تلویزیونی است که در پانصدمین برنامه اش مهمان ویژه ای دارد. همسر سابق او که بازیگر نقش «آناکارنی
ترانه علیدوستی،بازیگری که ترجمه می کند - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 12:19
به گزارش تیترشهر: اگر بازیگری یکی از مشاغل جذاب دنیا به شمار می رود اما گویا نویسندگی چیزی از آن کم ندارد. نشانه اش هم دست به قلم بردن بسیاری از آرتیست های سینماست. جدا از بازیگرانی که شعر و داستان نوشته و منتشر کرده اند، بازیگرانی هم بوده اند که حرفه ترجمه را آزموده اند. قدیمی ترین شان نیکی کریمی ا
سفر مادری تنها و دو پسرش به «کنار دریا» - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 12:19
رمان «کنار دریا» نوشته ورونیک اولمی توسط نشر چترنگ منتشر شده است.به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان «کنار دریا» نوشته ورونیک اولمی با ترجمه آوا قائمی توسط نشر چترنگ منتشر شده و برای اولین بار نیز در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه شد.این رمان داستان مادری تنها را روایت می کند که دو پسر خود، ک
باید صد خواند تا بتوان یک صفحه نوشت/ مولانا را هنوز هم نمی شناسیم - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 12:19
آفتاب نیوز :محمد قاسم زاده از جمله رمان نویسان ایرانی است که معتقد است نوشتن، به صورت نظام مند و با مهندسی انجام می شود. در فرصتی که با این داستان نویس به گفتگو نشستیم، درباره آخرین رمانش «گفتا من آن ترنج ام» که سال گذشته منتشر شد و دیگر اثرش «چیدن باد» گپ و گفت داشتیم.تحقیق پیش از نوشتن و همچنین وی
غلط های تایپی هولناک تاریخ نشر - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 12:19
خبرگزاری ایسنا:اشتباه نوشته شدن نام «جی.کی. رولینگ» روی جلد، توزیع ۸۰ هزار نسخه اشتباهی از رمان «جاناتان فرنزن» و انجیلی که به پیروانش مجوز قتل و غارت می دهد، نمونه هایی از اشتباه های فاحش و هولناک تایپی در تاریخ نشر محسوب می شوند. «گاردین» نوشت: ۲۰ سال پیش وقتی اولین رمان از مجموعه هفت جلدی «هری پ
مریوان حلبچه ای: دست خط بختیارعلی و گفت وگو درباره ترجمه رمان موجود است - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 12:19
مریوان حلبچه ای با ارسال یادداشت و مدارکی برای ایلنا؛ به موضوع سرفت ادبی در ترجمه داستان بختیار علی پاسخ داد.به گزارش خبرنگار ایلنا، پس از انتشار گزارش ایلنا از ماجرای انتشار رمان «عمویم جمشید خان» نوشته بختیار علی، نویسنده اهل کردستان عراق در ایران، و صحبت های نشر افزار و رضا کریم مجاور؛ نویسنده و
شکار «بالزن ها» در فضای راکد رمان/ قهرمانانی در جستجوی هویت - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 12:19
آنچه در «بالزن ها» نمود دارد، دیدگاه هایی درباره مسایل فلسفی، روانشناختی و عرفانی است که آن هم با توجه به جهان بینی نویسنده در خصوص عدم قطعیت به شکل نامطمئن بیان شده است. خبرگزاری مهر -گروه فرهنگ: تازه ترین رمان محمدرضا کاتب با عنوان «بالزن ها» به تازگی از سوی نشر ققنوس منتشر شده است. این نویسنده س
«آدوری ها» با «قصه سعید و مریم» به بازار نشر آمدند - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 12:19
دو رمان «آدوری ها» و «قصه سعید و مریم» از مجموعه «کتاب های قفسه آبی» توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شدند. به گزارش خبرنگار مهر ، دو رمان ایرانی «آدوری ها» نوشته علی چنگیزی و «قصه سعید و مریم» نوشته آرش سالاری از مجموعه «کتاب های قفسه آبی» به تازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده اند.
جعل شناسنامه؛ حربه تازه قاچاقچیان کتاب/ترجمه قلابی از رمان مارکز! - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 3:51
پیگیری توزیع ترجمه هایی غیراصیل از آثار یک ناشر در بازار کتاب به واقعیت های جالبی درباره حرفه تازه قاچاقچیان کتاب منتهی شده است. به گزارش صباایران به نقل از فارس، پدیده قاچاق کتاب پس از آنکه در تابستان سال گذشته به صورتی وسیع در رسانه های همگانی مورد توجه قرار گرفت و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و اتح
آنکارنینا به زودی به روی صحنه می رود + عکس - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 3:51
رکنا: نمایش «آناکارنینا» به نویسندگی و کارگردانی آرش عباسی همزمان با صد و چهلمین سالگرد نگارش این رمان ماندگار از 30 خرداد در سالن ناظرزاده تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه می رود. تاکنون چندین فیلم و اجرای تئاتر با اقتباس از این رمان مشهور تولستوی به اجرا آمده که نمایشنامه «آناکارنینا» هم با نگاهی به ای
«آناکارنینا» روی صحنه می رود - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 3:51
نمایش «آناکارنینا» به نویسندگی و کارگردانی آرش عباسی همزمان با صد و چهلمین سالگرد نگارش این رمان ماندگار از 30 خرداد در سالن ناظرزاده تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه می رود. به گزارش گروه رسانه تیتر، طبق گزارش رسیده، تا کنون چندین فیلم و اجرای تئاتر با اقتباس از این رمان مشهور تولستوی به اجرا آمده که نم
انتشار ترجمه«خورشید هنوز یک ستاره است»/پرواز از جامائیکا تا تهران - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 3:51
مهر/ «خورشید هنوز یک ستاره است» نوشته نیکولا یون توسط نشر نون منتشر شد. این رمان که با ترجمه فاطمه خسروی منتشر شده است چندین ماه در صدر پرفروش های بازار کتاب در جهان قرار داشته و به تازگی در قالب «منظومه داستان ترجمه» نشرنون به چاپ رسیده است. خورشید هنوز یک ستاره است دومین رمان نیکولا یون است این نو
کافه خبر - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 3:51
هنر فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» (Overruled) در چهارمین جشنواره فیلم مستند افغانستان موفق به دریافت جایزه بهترین مستند در بخش بین الملل شد|ایسنا| نمایش «آناکارنینا» به نویسندگی و کارگردانی آرش عباسی همزمان با صد و چهلمین سالگرد نگارش این رمان ماندگار از امروز در سالن ناظرزاده تماشاخانه ایرانشهر به
هنر ، جایگاه موعظه نیست - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 3:51
ملیسا معمارجواد ماه زاده، نویسنده رمان های «خنده را از من بگیر»، «ریحانه دختر نرگس» (رمان نوجوان) و «لالمونی»، بتازگی رمانی دیگر برای مخاطبان نوجوان نوشته و منتشر کرده است. او در سال 94 موفق شد نشان نقره ای لاک پشت پرنده را به خاطر رمان «ریحانه دختر نرگس» از آن خود کند. رمان تازه او «وداع در ال مار
سه شنبه بازار فرهنگ - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 3:51
گرامیداشت «محمد مهریار»نشســـت گــــرامیـــــــداشت زنده یاد «محمد مهریار»؛ باستان شناس فقید، ازسوی مؤسسه ایکوموس ایران، امروز ساعت ۱۵ در مرکز هنرپژوهی نقش جهان فرهنگستان هنر واقع در خیابان ولیعصر، ضلع جنوب غربی پارک ساعی، شماره ۲۱۶۹ برگزار می شود.نشست «دعا و الگوهای رابطه انسان و خدا»نشست «دعا و ا
روایت مهاجرت یک خانواده فلسطینی از سرزمین شان را ترجمه کردم - تاریخ: 1396/3/30 ساعت: 3:51
مترجم رمان «الطنطوریه» گفت: این رمان زندگی یک خانواده فلسطینی که از سرزمین خودشان کوچ کرده اند را روایت می کند که به فارسی ترجمه کرده ام. اسما خواجه زاده مترجم در گفت وگو با خبرنگار کتاب و ادبیاتخبرگزاری فارس ، از ترجمه رمانی عربی خبر داد و گفت: رمان «الطنطوریه» به قلم «رضوی عاشور» را به فارسی برگر
«آناکارنینا» به روی صحنه می رود - تاریخ: 1396/3/29 ساعت: 17:19
نمایش «آناکارنینا» به نویسندگی و کارگردانی آرش عباسی همزمان با صد و چهلمین سالگرد نگارش این رمان ماندگار از 30 خرداد در سالن ناظرزاده تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه می رود. به گزارش دیباچه ، تاکنون چندین فیلم و اجرای تئاتر با اقتباس از این رمان مشهور تولستوی به اجرا آمده که نمایشنامه «آناکارنینا» هم با