ناگفته های نویسندگان مشهور درباره «جین آستین»

خبرگزاری ایسنا: «مارگارت اتوود»، «کازو ایشی گورو» و «تریسی شوالیه» ناگفته های خود را درباره اولین تجربه ها از خوانش رمان های «جین آستین» برملا کردند.
«گاردین» نوشت: نویسندگان سرشناسی چون «مارگارت اتوود»، «کازو ایشی گورو» و «تریسی شوالیه» به منظور کمک به بودجه انجمن سلطنتی ادبیات انگلستان، دست نوشته های دیده نشده خود درباره رمان های «جین آستین» ـ رمان نویس کلاسیک انگلیسی ـ را در یک حراجی عرضه می کنند.
«اتوود» که سال ۲۰۰۰ با رمان «آدمکش کور» جایزه «من بوکر» را به خود اختصاص داد، درباره «غرور و تعصب» شاهکار ادبی «آستین» نوشته است: رمان «غرور و تعصب» برای من که دختر ۱۲ ساله بودم، نمونه بدی بود. «الیزابت» شخصیت مناسبی به عنوان قهرمان زن نبود، اما بعدها نه تنها برایم دوست داشتنی شد، بلکه به نظرم شخصیتی عمیق آمد و به شدت عاشقش شدم ... من به ویژه صحنه ای را دوست داشتم که در آن الیزابت بنت، لیدی دو برگ را سر جایش می نشاند. آرزو داشتم چنین کاری را با معلم ورزش مان انجام دهم، اما موقعیتش هیچ وقت پیش نیامد.

مارگارت اتوود
«کازو ایشی گورو» نویسنده رمان ماندگار «بازمانده روز» به صحنه ای از کتاب «منسفیلد پارک» اشاره می کند که در آن «فانی پرایس» از کوره درمی رود: من چیزهای زیادی درباره جزییات، کم بینی، تکنیک و ... از این رمان نویس حرفه ای یاد گرفتم. مساله تکان دهنده این است که اوایل قرن نوزدهم، پیش از این که راه آهن کشور را متحول کند، خیلی پیش از تلگراف، این صحنه دنیایی را فرامی خواند که خیلی به فضای رمان نزدیک و مرتبط است.

کازو ایشی گورو
«تریسی شوالیه» نویسنده رمان معروف «دختری با گوشواره مروارید» در متنی که درباره کارهای «آستین» ...

[ مشاهده متن کامل ناگفته های نویسندگان مشهور درباره «جین آستین» در پورتال خبری و سبک زندگی ]