
رمان خدمتکار اثر رابین موام و ترجمه همایون نوراحمر در نشر قطره به تازگی منتشر شده است.علیرضا ورچه در جهان اقتصاد نوشت: مترجم این کتاب در اولین صفحه کتاب در رابطه با نویسنده و کتاب می نویسد:داستان جذاب و گیرای «خدمتکار» برای نویسنده اش شهرتی فراوان کسب کرد. رابین موام نویسنده شهیر انگلیسی، برادر زاده سامرست موام در رمان «خدمتکار» انحراف اخلاقی بشری را برای مان به تصویر می کشد.«خدمتکار» را به عنوان نوعی افشاگری شناخته شده، در گنجینه ادبیات جهان، مقام و مرتبه خود را در کنار داستان«تصویر دوریان گری»، اثر اسکار وایلد تثبیت کرده است.«خدمتکار»، داستان گزنده ای درباره نابودی جسم و روح جوانی است که سخت در برابر امیال افسار گسیخته خدمتکار خود سر تسلیم فرود می آورد.«خدمتکار»، حکایت تاثیرگذار و جذابی ا...
ادامه مطلب
علیرضا ورچه-گروه فرهنگی رمان خدمتکار اثر رابین موام و ترجمه همایون نوراحمر در نشر قطره به تازگی منتشر شده است. مترجم این کتاب در اولین صفحه کتاب در رابطه با نویسنده و کتاب می نویسد: داستان جذاب و گیرای «خدمتکار» برای نویسنده اش شهرتی فراوان کسب کرد. رابین موام نویسنده شهیر انگلیسی، برادر زاده سامرست موام در رمان «خدمتکار» انحراف اخلاقی بشری را برای مان به تصویر می کشد. «خدمتکار» را به عنوان نوعی افشاگری شناخته شده، در گنجینه ادبیات جهان، مقام و مرتبه خود را در کنار داستان«تصویر دوریان گری»، اثر اسکار وایلد تثبیت کرده است. «خدمتکار»، داستان گزنده ای درباره نابودی جسم و روح جوانی است که سخت در برابر امیال افسار گسیخته خدمتکار خود سر تسلیم فرود می آورد. «خدمتکار»، حکایت تاثیرگذار و جذابی است، ا...
ادامه مطلب
محمود دولت آبادی در مراسم اختتامیه جایزه احمد محمود با انتقاد از مسوولان فرهنگی به خاطر جلوگیری از چاپ شدن آثار احمد محمود به جعل و فروش غیر قانونی آثار ادبی اعتراض کرد.به گزارش ایسنا، عصر امروز چهارم دی ماه همزمان با سالروز تولد احمد محمود اختتامیه نخستین جایزه احمد محمود در تالار شهناز خانه هنرمندان برگزار شد و این جایزه در دو بخش مجموعه داستان و رمان برگزیده های خود را معرفی کرد.در بخشی از این مراسم محمود دولت آبادی در سخنانی گفت: وقتی رمان همسایه های احمد محمود منتشر شد، در جایی نوشتم خجسته باد تولد چنین اثری در ادبیات ایران. هنوز هم این را می گویم.او با بیان اینکه شانس این را داشته که سال ها با احمد محمود و ابراهیم یونسی بگذراند، گفت: مقدم بر ادبیات آدمیت احمد محمود بود.این نویسنده ادام...
ادامه مطلب
محمود دولت آبادی در مراسم اختتامیه جایزه احمد محمود با انتقاد از مسوولان فرهنگی به خاطر جلوگیری از چاپ شدن آثار احمد محمود به جعل و فروش غیر قانونی آثار ادبی اعتراض کرد. به گزارش ایسنا، عصر امروز چهارم دی ماه همزمان با سالروز تولد احمد محمود اختتامیه نخستین جایزه احمد محمود در تالار شهناز خانه هنرمندان برگزار شد و این جایزه در دو بخش مجموعه داستان و رمان برگزیده های خود را معرفی کرد. در بخشی از این مراسم محمود دولت آبادی در سخنانی گفت: وقتی رمان همسایه های احمد محمود منتشر شد، در جایی نوشتم خجسته باد تولد چنین اثری در ادبیات ایران. هنوز هم این را می گویم. او با بیان اینکه شانس این را داشته که سال ها با احمد محمود و ابراهیم یونسی بگذراند، گفت: مقدم بر ادبیات آدمیت احمد محمود بود. این نویسنده ...
ادامه مطلب
کافه بوک/ رمان تاوان سومین اثر بلند میناتو کانائه، نویسنده ممتاز و مردمی ژاپن امروز و همین طور خالق اثر اعترافات است که جوایز ادبی بسیاری را کسب کرده است و در آسمان ادبیات ژاپن همچون ستاره ای همواره می درخشد. رمان تاوان نیز همچون کارهای دیگر میناتو ک...
ادامه مطلب
خراسان/ رُمان عاشقانه و معمایی «قهوه سرد آقای نویسنده» از شگفتی های بازار نشر و حتی به نوعی ادبیات داستانی ایران در چند دهه اخیر است. رُمانی که به سختی می توان آن را در یک گونه خاص قرار داد و برای همین در این مطلب عنوان عاشقانه و معمایی را برایش انتخ...
ادامه مطلب
بازخوانی خاطره قادر طهماسبی از سرودن شعر«سِرّ نی»، برشی از کتاب «آفتاب در حجاب» نوشته سید مهدی شجاعی و معرفی رمان عاشورایی احمد تورگوت، نویسنده حنفی مذهب اهل ترکیه.فرآوری: منیژه خسروی- بخش ادبیات تبیانآفتاب در حجابمگر نه بزرگ ترین آرزوى هر غریب، رسیدن به موطن خویش است؟ و مگر نه مقصد مدینه در پیش است؟ پس چرا تو مدام تداعى خاطرات گذشته را مى کنى و در کجاوه تنهایى خودت، اشک مى ریزى؟ نمى توان گفت که ...
ادامه مطلب
آخرین خبر/ دنیای قشنگ نو یک رمان علمی تخیلی پادآرمانی است که در سال ۱۹۳۲ به قلم آلدوس هاکسلی نویسنده و فیلسوف انگلیسی منتشر شده است. به عقیده اغلب منتقدان برترین اثر در زمینه داستان علمی- تخیلی (science-fiction) است چنان که رمان معروف «1984» جرج اورول را در مرتبه ای پائین تر از آن ارزیابی کرده اند. وقایع این رمان در سال ۲۵۴۰ در شهر لندن می گذرد و آرمانشهری را به تصویر می کشد که در آن مهندسی ژنتیک به آفرینش انسانها با ویژگی های از پیش تعیین شده منجر شده... با کانال تلگرامی «آخرین خبر» همراه شوید ...
ادامه مطلب
آخرین خبر/ فابین قصه ی ژولین گرین زندگی جالبی دارد،او به کمک یک پیرمرد دنیاهای جدیدی را تجربه میکند. او که فقط یک منشی ساده بود،بعد از آشنایی با پیرمرد نه تنها زندگی خودش بلکه زندگی چندین نفر را تغییر می دهد،تغییراتی جبران ناپذیر... این یک رمان متفاوت است و به صورت خلاقانه نوشته شده است. و در اخر با پایانی جالب و جذابی که دارد خواننده را غافلگیر می کند. نویسنده: ژولین گرین نشرنون با کانال تلگرامی «آخرین خبر» همراه شوید ...
ادامه مطلب
داوود امیریان معتقد است آنچه امروز می تواند ادبیات دفاع مقدس را به جهان معرفی کند، داشتن نگاه انسانی در این ادبیات است، اما گاه عده ای برای ادبیات دفاع مقدس تصمیم می گیرند که خود هیچ نقشی در جنگ نداشته اند. به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، چندی است که از داوود امیریان اثری دیگر با عنوا...
ادامه مطلب
باشگاه خبرنگاران/ شبکه چهار سیما از امشب برنامه جدید «پاراگراف 4» در حوزه کتاب و کتابخوانی را روی آنتن می برد. کتاب خوانی بازیگران در «پاراگراف4» شبکه چهار شبکه چهار سیما از امشب برنامه جدید «پاراگراف 4» در حوزه کتاب و کتاب خوانی را به روی آنتن می برد. رضا خرم طراح و کارگردان برنامه گفت: برنامه «پار...
ادامه مطلب
شبکه چهار سیما از امشب برنامه جدید «پارگراف4» در حوزه کتاب و کتاب خوانی را به روی آنتن می برد، همچنین مستند «درجستجوی عشق» به تهیه کنندگی و کارگردانی احمد ظریف رفتار در این شبکه تهیه و تولید می شود.به گزارش گروه فرهنگی آنا از روابط عمومی شبکه چهار، رضا خرم طراح و کارگردان برنامه در گفتگو با روابط ع...
ادامه مطلب
اقتباس نمایشی رمان «۱۹۸۴» موجب غش کردن و به هم خوردن حال بعضی از تماشاگران در سالن اجرا شد. به گزارش فیدوس: اقتباس نمایشی رمان «۱۹۸۴» موجب غش کردن و به هم خوردن حال بعضی از تماشاگران در سالن اجرا شد. به گزارش هافینگتون پست، صحنه های شکنجه در نمایش «۱۹۸۴» که اقتباسی است از رمان ضدآرمانشهری جورج اورول...
ادامه مطلب
پایگاه خبری و تحلیلی خوزنامه : به گزارش هافینگتون پست، صحنه های شکنجه در نمایش «۱۹۸۴» که اقتباسی است از رمان ضدآرمانشهری جورج اورول، آنچنان خشن و عریان بود که برخی از حضار در سالن غش کردند و یا حال شان بهم خورد. «۱۹۸۴» از آن رمان هایی است که خواننده تا پایان عمرش نمی تواند برخی از بخش های آن را فرام...
ادامه مطلب
اقتباس نمایشی رمان «۱۹۸۴» موجب غش کردن و به هم خوردن حال بعضی از تماشاگران در سالن اجرا شد. ایران آنلاین / صحنه های شکنجه در نمایش «۱۹۸۴» که اقتباسی است از رمان ضدآرمانشهری جورج اورول، آنچنان خشن و عریان بود که برخی از حضار در سالن غش کردند و یا حال شان بهم خورد. «۱۹۸۴» از آن رمان هایی است که خوانند...
ادامه مطلب
رکنا: اقتباس نمایشی رمان «۱۹۸۴» موجب غش کردن و بهم خوردن حال بعضی از تماشاگران در سالن اجرا شد. «هافینگتون پست» نوشت: صحنه های شکنجه Torture در نمایش «۱۹۸۴» که اقتباسی است از رمان ضدآرمانشهری «جورج اورول»، آنچنان خشن و عریان بود که برخی از حضار در سالن غش کردند و یا حال شان بهم خورد. «۱۹۸۴» از آن رم...
ادامه مطلب
نویسنده رمان «بی کتابی» گفت: مخاطب لذت نثر را هنوز نچشیده است اگر لذت آن را بچشد سراغ ترجمه نمی xadرود، من میxad خواهم از زبان فارسی لذت ببرم، من میxad خواهم در دنیای نثر غرق شوم. به گزارش گروه رسانه های خبرگزاری تسنیم ، محمدرضا شرفی خبوشان نویسنده ای که نوشتن برایش اصل است و فقط به نوشتن فکر می کند. این...
ادامه مطلب