رمان 98 - رمان جدید

بیست و چهارمین برنامه زنده اینترنتی «سی و پنج» با اجرای فریدون جیرانی شنبه 30 دی میزبان هوتن شکیبا، بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون و صداپیشه بود. در ادامه مشروح گفت وگوی فریدون جیرانی با این بازیگر را می خوانید. به گزارش خبرآنلاین، شکیبا در این گفت وگو درباره اینکه در دوران کودکی برای دیدن چه فیلم هایی به سینما می رفته است، گفت: با خانواده به سینما می رفتم. سینما بهمن که بزرگ بود و مردم بیشتر می رفتند، فیلم «گودزیلا» را یادم است که خیلی جذاب بود. از طرف دیگر «رقصنده با گرگها» را در خانه فرهنگ دیدم. او افزود: فیلم ایرانی هم «اجاره نشین ها» را خیلی دوست داشتم که تلویزیون هم زیاد پخشش می کرد. هامون را دوست داشتم اما وقتی بزرگتر شدم علاقه ام بعدها بیشتر شد. این بازیگر درباره تحصیلاتش در حوزه سینما توضیح داد: اولین کلاس هایم را در دانشگاه سوره رفتم. جالب بود که می خواستم سینما بخوانم اما آن سالی که من کنکور دادم سوره، سینما نگرفت. شکیبا درباره رمان هایی که خوانده است، بیان کرد: «کیمیاگر» را از کتاب های پدرم و «کوری» را از کتاب های مادرم خواندم. برادرم هم برایم کیهان بچه ها می گرفت و خیلی دوست داشتم. بازیگر «هلن» درباره اینکه در آن دوران ویدئو داشتند یا خیر، پاسخ داد: اوایل خیر. از فامیل ها قرض می گرفتیم و پنهانی به خانه می بردیم. خانواده ما فیلم هندی هم دوست داشتند و می دیدند و ما «سنگا, ...ادامه مطلب

این عنوان هیجان انگیز توسط استودیوهای بزرگی همچون Skybound Entertaiment 505 Games, و Starbreeze در حال ساخت و توسعه است . اخیرا تریلرسینماتیک جدیدی از بازی ارائه شده است که ویژگی های شخصیت “Aidan”، که اولین شخصیت، از چهار شخصیت قابل انتخاب برای جنگیدن در دنیای پسا-آخرالزمانی بازی است.در ادامه می توانید تریلر معرفی شخصیت “Aidan” را مشاهده کنید.فروشگاه محصولات شیائومیدرگاه پرداخت اینترنتی نکست پیبازی اول شخص و چند نفره Overkill’s The Walking Dead، از رمان های معروف رابرت کریکمن با همین عنوان برگرفته شده است. این بازی شما را در شهر واشینگتون دی سی یعنی شهری که مملوء از زامبی های سرگردان است، می کند.درست شبیه به اکثر بازی های Co-Op (همکاری چند نفره)، هر شخصیت بازی دارای توانایی ها، درخت مهارت، روش های جنگی و پیشینه داستانی خاص خود را دارد.جدا از پیشنه و داستان هریک افراد، در حال حاضر تمامی آنها به دنبال هرفی واحد هستند وهمکاری و کار تیمی در رسیدن به آن هدف نقش حیاتی را ایفا می کند.مانند بازی به یادماندنی Left 4 Dead، ابتکار در این عنوان نیز اهمیت زیادی دارد. دربعضی اوقات شما باید با جنگ رو در رو دشمن را نابود کنید ولی دربرخی اوقات استراتژی های مخفیکاری کارسازتر و تمامی این ها به ابتکارو استراتژی شما بستگی دارد.انتظار می رود که بازی Overkill’s The Walking Dead درپاییزسال آینده برای پلت, ...ادامه مطلب

به گزارش خبرنگار مهر، آژانس ادبی پل قرارداد ترجمه دو اثر ار مرتضی کربلایی لو را با ناشرانی از گرجستان و ترکیه و آلبانی به امضا رسانده است.بر این اساس رمان «سوگواری برای شوالیه ها» برای ترجمه در کشور آذربایجان از سوی انتشارات ا Zengin Yayicilik در کشور ترکیه انتخاب شده است و قرار داد ترجمه آن به امضا رسیده است.رمان «دختری به نام آرام» نیز برای ترجمه در کشور گرجستان از سوی انتشارات Academic Press و انتشارات Funnoli در کشور آلبانی انتخاب شده و قرارداد ترجمه آنها به ثبت رسیده است.ترجمه های این دو کتاب در صورت تایید قراردادهای آنها از سوی دبیرخانه طرح گرنت در دستور کار قرار خواهد گرفت.رمان «سوگواری برای شوالیه ها» ساختاری داستان در داستان دارد و ابتدای آن به زمان حال مربوط می شود اما با توجه به همان ساختار داستان در داستان، به گذشته و حال می رود. به این ترتیب، وقتی داستان به شخصیتی می رسد، مخاطب با روایت و داستانی راجع به آن شخصیت روبرو می شود.رمان «دختری به نام آرام» نیز برای نخستین بار با ترجمه انگلیسی از سوی آژانس ادبی پل در آمازون در دسترس مخاطبان قرارداده شده و نسخه فارسی آن هنوز منتشر نشده است.منبع: مهرمسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع رسانی خود را در این رابطه انجام می دهد. [ مشاهده متن کامل دو رمان ازمرتضی کربلایی لو به سه کشور سفر, ...ادامه مطلب

پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) :بهمن فرمان آرا که به تازگی مراحل فنی نهمین فیلم سینمایی خود با نام «حکایت دریا» را به پایان رسانده، قصد دارد سریال «داستان جاوید» را بسازد. این اولین سریالی خواهد بودکه این کارگردان باسابقه آن را برای توزیع شبکه نمایش خانگی جلوی دوربین خواهد برد. فرمان آرا در سال 1351 این کارگردان اولین مجموعه تلویزیونی خود را با نام «خانه قمر خانم» ساخته بود.رمان «داستان جاوید» یکی از معروف ترین آثار اسماعیل فصیح در حوزه ادبیات داستانی است و فرمان آرا قصد دارد اوایل سال 97 فیلمبرداری این اثر را برای شبکه نمایش خانگی آغاز کند. نگارش فیلمنامه این مجموعه تاریخی را بهمن فرمان آرا، ماهان حیدری و مجید حیدری برعهده دارند.به گزارش ایسنا، مراحل نهایی نگارش و پیش تولید این مجم,داستانی,اسماعیل ...ادامه مطلب

ایسنا/ محمد قاسم زاده می گوید: امیدوارم ژانرنویسی به موج تبدیل نشود که هرکسی بخواهد بدون آگاهی سراغ آن برود و با این قضیه بازی کند. این داستان نویس در گفت وگو با ایسنا درباره ضرورت و اهمیت ژانرنویسی با بیان این که ژانرنویسی مانند کارهای دیگر می تواند,امیدوارم,ژانرنویسی ...ادامه مطلب

گزارش خبرنگار مهر از آلمان؛ فریبا وفی جایزه بنیاد لیتپورم را در فرانکفورت دریافت می کند این نویسنده به دعوت کتاب خانه بانوی عصراوزودرسال 1394برای آموزش به اوز آمده بود وبه مدت دوروز دردانشگاه آزاداوزکارگاه های آموزشی را اداره کرده بود فریبا وفی داستان نویس در روزهای 16و15/2/94 به دعوت کتاب خانه بانو، کودک ونوجوان عصراوزوبا سفر به اوز در نشستی با حضور جمعی از فرهنگیان و صاحبان ادب و اندیشه در تالار شیخ سعدی دانشگاه آزاد اسلامی مرکز اوز شرکت، ودرکارگاه های مختلف به آموزش شرکت کنندگان پرداخته بود . فریبا وفی به واسطه نگارش رمان «ترلان» جایزه بنیاد لیتپورم را در نمایشگاه کتاب فرانکفورت دریافت خواهد کرد. صبح روز جمعه (روزگذشته)و درمحل نمایشگاه کتاب فرانکفورت فریبا وفی نویسنده ایرانی و برنده جایزه بنیاد ادبی لیتپروم که به انتخاب مخاطبان آلمانی زبان برترین ترجمه یک اثر ادبی به زبان آلمانی در سال ۲۰۱۷ اهدا می شود در نشست خبری با تلویزیون arde شرکت کرد. وفی در این نشست و در پاسخ به سوالات مجری عنوان کرد: نوشته های من الهام گرفته از آن چیزهایی است که خوب می شناسم. من جهان زنانه را خوب می شناسم و از آن می نویسم. در ایران به اندازه کافی آثار داستانی با محوریت مردان تولید شده است و من نمی خواستم دنباله رو این جریان باشم. وی افزود: جای زنان در ادبیات داستانی ایران بسیار خالی است و باید درباره آنها بیشتر نوشت. این نویسنده همچنین گفت: ما در کشورمان قهرمانان زیادی داریم اما درباره آدم های معمولی زیاد ننوشته ایم در حالی که آنها هستند که فضا را تغییر می دهند. زندگی معمولی و آدم هایش سرشار از موضوعات کشف نشده و زیبا است و ترلان سعی کرده بخشی از آن را نشان دهد. وفی در همین زمینه گفت: قهرمان داستا,لیتپورم,فرانکفورت ...ادامه مطلب

یک روز پس از این که نویسنده رمان های تحسین شده و پرفروش ژاپنی به عنوان برنده نوبل ادبیات امسال انتخاب شد، منتقدان از خاص بودن او گفتند.به گزارش گروه رسانه های دیگر آنا، کازو ایشی گورو، نویسنده بریتانیایی ژاپنی تبار ۶۲ ساله که بیشتر به خاطر رمان های «بازمانده روز» و «هرگز رهایم مکن» شناخته می شود، دیروز برنده جایزه نوبل ادبیات شد و خیلی ها را متعجب کرد چراکه نامش در لیست نهایی هیچ کدام از پیش بینی,نویسنده ...ادامه مطلب

مدیر انتشارات آوای رعنای مشهد گفت: بازار کتاب، سیر نزولی شدیدی را طی می کند و علت آن پایین آمدن تیراژ کتاب و فروش بسیار کم آن است.سپیده کوشش در گفت و گو با ایسنا - منطقه خراسان، در خصوص وضعیت انتشارات آوای رعنا، میزان فعالیت این انتشارات و حمایت های به عمل آمده از چاپ نشر اظهار کرد: از سال ۸۲ که فعالیتمان را در حوزه چاپ نشر آغاز کردیم تاکنون روند نزولی بسیاری را طی کردیم و بعد از این که یارانه کاغ, ...ادامه مطلب

بهار سرلک  «مشکلاتی با دولت دارم نه به خاطر رمان هایم بلکه به خاطر مصاحبه ها و حرف هایی که می زنم. اغلب سوال هایی که در آنها دیدگاهم را درباره سیاست می پرسند. می دانید، تفکر قالب و کلیشه های قدیمی درباره مشکلات سرکوب کننده ای که نویسنده ها دارند اغلب اساس آنها در شوروی یا آلمان دهه 30 شکل گرفته است؛ کشورهایی که نویسنده ها حتی نمی توانستند بنویسند، مثل کافکا. حالا هم می توانی مثل کافکا رمانی بنویسی,سرکوب,سختکوش ...ادامه مطلب

به گزارش تیترشهر : محمدحسن شهسواری با گلایه از مشکلاتی که ممیزی برای نویسندگان ایجاد کرده است، درباره ژانرهای فراموش شده در ادبیات ایران گفت: «طی بررسی که کردم متوجه شدم پنج ژانر تریلر، ترسناک، فانتزی، جنایی و علمی تخیلی در ایران کمتر کار می شوند. به همین منظور تمرکزم را روی این حوزه ها گذاشتم.» محمدحسن شهسواری نویسنده، منتقد و روزنامه نگار با تجربه ای است که سابقه سال ها فعالیت در حوزه نویسندگی و,سانسور,کتاب,سوزی,اسکندر,بدتر ...ادامه مطلب

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی انتشارات هیلا، مراسم رونمایی از مجموعه رمان ژانر به دبیری محمدحسن شهسواری که به تازگی توسط گروه انتشاراتی ققنوس (نشر هیلا) منتشر شده، عصر دیروز یکشنبه ۲۶ شهریور با حضور اهالی فرهنگ، ادبیات و سینما در شهر کتاب دانشگاه برگزار شد.در ابتدای این نشست، محمدحسن شهسواری دبیر مجموعه و نویسنده کتاب «مرداد دیوانه» گفت: بیش تر رمان هایی که در دنیا منتشر می شود از ,رمان,ژانر,ادبیات,عامه,پسند,نخبه,آشتی,برقرار ...ادامه مطلب

نویسنده رمان «سال درخت» درباره برنامه رونمایی ترجمه انگلیسی این کتاب در نمایشگاه فرانکفورت و همچنین انتشار رمان فانتزی-تاریخی تازه اش با نام «خاک آدم پوش» توضیح داد.ضحی کاظمی؛ نویسنده «کفش هات رو جفت کن»، «اینجا کسی مرده؟»، «کاج زدگی»، «سین شین» و «سال درخت» در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی آنا، درباره ترجمه رمان «سال درخت» به انگلیسی و رونمایی از آن در نمایشگاه کتاب فرانکفورت گفت: «البته این رمان سا,کاظمی,شکبه,آلمان,مصاحبه,«خاک,پوش»,رمان,فانتزیتاریخی ...ادامه مطلب

زهرا چوپانکاره در روزنامه اعتماد نوشت: « موبی دیک چنان که گویی در مرداب فرورفته باشد گرد محور خود چرخید و به حال حمله، جناح نزدیک تر خود را به طرف دماغه غلتاند و بی آنکه سوراخی در آن پدید آورد، چنان ناگهانی قایق را برگرداند که اگر به خاطر قسمت برآمده جای پارو که در آن لحظه به آن چنگ زده بود نبود، بار دیگر (ناخدا) اَهَب بار دیگر به میان دریا پرتاپ می شد. » داستان موبی دیک از آن قصه های قدیمی است، ا,«نهنگ,آبی»,فضای,ایران,کند؟ ...ادامه مطلب

« موبی دیک چنان که گویی در مرداب فرورفته باشد گرد محور خود چرخید و به حال حمله، جناح نزدیک تر خود را به طرف دماغه غلتاند و بی آنکه سوراخی در آن پدید آورد، چنان ناگهانی قایق را برگرداند که اگر به خاطر قسمت برآمده جای پارو که در آن لحظه به آن چنگ زده بود نبود، بار دیگر (ناخدا) اَهَب بار دیگر به میان دریا پرتاپ می شد. » به گزارش امتداد نیوز، اعتماد نوشت: داستان موبی دیک از آن قصه های قدیمی است، از آن,نهنگ,آبی»,درفضای,ایران,کند؟ ...ادامه مطلب

ویژه نامه های ترجمان چاک کلاسترمن نویسنده آمریکایی و دانش آموختۀ دانشگاه نورث داکوتاست. او مقالات و کتاب های متعددی دربارۀ فرهنگ آمریکا نوشته است. از او تاکنون هفت کتاب شامل پنج کتاب غیرداستانی و دو رمان منتشر شده است که همۀ آن ها جزء آثار پرفروش بوده اند. جستارها و مقالات او در «نیویورک تایمز»، «واشنگتن پست» و «گاردین» منتشر می شود. در این ویژه نامه دو بخش از کتاب «اما اگر بر خطا باشیم چه؟» از مش,کلاسترمن,گزیده,مطالب,پراکنده ...ادامه مطلب