رمان 98 - رمان جدید

سهیل سمی می گوید: از منِ نویسنده ای که رمان می نویسم و بعد از ۱۰ سال چاپ اول کتابم فروش نمی رود، نمی توانید انتظار داشته باشید فرانتس کافکا باشم. این مترجم در گفت وگو با ایسنا درباره استقبال مخاطبان ایرانی از آثار ترجمه به نسبت آثار تالیفی اظهار کرد: این استقبال مسئله قطعی نیست که بتوان با یک حکم قطعی کتاب های ایرانی را با آثار خارجی مقایسه کرد. کتاب های ترجمه شده ای دارم که هیچ اقبالی از آن ها نشده است درصورتی که برخی از کتاب های فارسیاقبال بیشتری داشته اند. این مسئله را باید درنظر داشت که تعداد کتاب های خوب خارجی زیاد است، زیرا دنیای خارج از ایران یک کشور و دو کشور نیست؛ تعداد کارهای خوب و قابل توجه آن ها در مقایسه با ایران بیشتر است.او در ادامه بیان کرد: حس می کنم خواننده ها ممکن است بعد...

سخت می شود نام «صدام حسین» ـ دیکتاتور عراق ـ را روی جلد رمانی عاشقانه تصور کرد اما واقعیت این است که ترجمه انگلیسی زبان کتابی منتسب به او در سایت آمازون عرضه می شود. رمانی عاشقانه منتسب به «صدام» سایت بیزنس اینسایدر نوشت: وقتی به «صدام» فکر می کنید، کمتر ممکن است کلمه «خلاق» به ذهن تان بیاید، اما واقعیت دارد که این دیکتاتور عراقی سال ۲۰۰۰ کتاب رمانتیکی را با عنوان «زبیبه و پادشاه» منتشر کرد. *بیزنس اینسایدر Business Insider: نام وب گاه خبری آمریکایی است که در خصوص تجارت و اخبار فناوری است. اطلاعات دقیق و زیادی درباره چگونگی نگارش و تولید این اثر در دست نیست ، اما نسخه انگلیسی زبان این رمان که در بردارنده طرز تفکر نویسنده اش هم هست، در وب سایت آمازون به فروش می رسد. ناگفته نماند که این یکی از...

وقتی نام صدام حسین به گوشتان می خورد، بدون شک هرگز به خلاقیت و هنر نمی اندیشید. صدام حسین، دیکتاتور سابق کشور عراق، به ویژه برای ما ایرانی ها یادآور ۸ سال جنگ و شهید شدن جوانان و آواره شدن خانواده های بی گناه است. اما بد نیست بدانید این آقای دیکتاتور در سال ۲۰۰۰ میلادی رمانی عاشقانه نوشته و آن را منتشر کرده است. ترجمه انگلیسی عنوان کتاب«زبیبه و پادشاه» است و در حال حاضر در فروشگاه آنلاین آمازون در دسترس خریداران قرار دارد. این یکی از ۴ رمانی است که به صدام حسین نسبت داده می شود. این کتاب ۱۶۰ صفحه ای در مورد یکی از پادشاهان هزاران سال پیش عراق (نمادی از خود صدام) و یک زن روستایی بنام «زبیبه» است. زبیبه یک شب به کاخ پادشاه می رود و آنها ساعت ها در مورد مذهب، عشق، میهن دوستی و خواسته مردم با یک...

نصف جهان: وقتی به «صدام» فکر می کنید، کمتر ممکن است کلمه «خلاق» به ذهن تان بیاید، اما واقعیت دارد که این دیکتاتور عراقی سال ۲۰۰۰ کتاب رمانتیکی را با عنوان «زبیبه و پادشاه» منتشر کرد. اطلاعات دقیق و زیادی درباره چگونگی نگارش و تولید این اثر در دست نیست، اما نسخه انگلیسی زبان این رمان که دربردارنده طرز تفکر نویسنده اش هم هست، در وبسایت «آمازون» به فروش می رسد. ناگفته نماند که این یکی از چهار رمانی است که نگارش آن به «صدام» منتسب شده است. این کتاب ۱۶۰ صفحه ای، داستان تمثیلی رابطه عاشقانه دختری روستایی به نام «زبیبه» با پادشاه عراق در هزاران سال پیش است. پادشاه نماد خود «صدام حسین» است و با پیش رفتن داستان می توان گفت دختر هم نمادی از ملت است. هنوز هم تردیدهایی درباره اینکه این رمان به قلم «صدام...

در نشست نقد و بررسی رمان «بی کتابی» مطرح شد که این کتاب نشان دهنده تسلط نویسنده بر تاریخ است و همین که اسطوره ضحاک بازافرینی و در کنار یک رویدا تاریخی آمده جالب است. تنکابن24 به نقل از خبرگزاری فارس ، رمان «بی کتابی» نوشته محمدرضا شرفی خبوشان با حضور نویسنده، محمد حنیف و محمدرضا گودرزی در پنجاه و نهمین نشست «ترنم قلم» در فرهنگسرای گلستان نقد شد. این رمان که در 260 صفحه و از سوی انتشارات شهرستان ادب منتشر شده، در گونه رمان های تاریخی می گنجد و ماجرای کتابداری به نام «لسان الدوله» را در زمان مظفرالدین شاه قاجار روایت می کند و به این نکته می پردازد که ایرانی ها در طول تاریخ به کتاب و نسخه های خطی اهمیت می داده اند. در ابتدای این جلسه نقد و بررسی محمدرضا شرفی خبوشان، نویسنده رمان، صفحاتی از کتاب...

به گزارش سرویس فضای مجازی خبرگزاری صدا و سیما ؛ «پائولو کوئیلو»، نویسنده نام آشنای برزیلی در صفحه توییتر خود به اظهارات اخیر پسر شاه مخلوع و فراری پهلوی در مصاحبه با رویترز و تاکید او بر لزوم تشدید حمایت های دولت آمریکا از آشوبگران در ایران واکنش نشان داد.او در توییتر نوشت: «خفه شو. ساواک مُرد و اگر تو بار دیگر خواستار کودتایی دیگر شبیه به کودتای سال 1953(1332) توسط سیا شوی، مردم ایران در حمایت از کشورشان گردهم خواهند آمد».کوئیلو به خاطر رمان هایش آوازه جهانی دارد و همچنین کنشگر اجتماعی است.این نویسنده برزیلی از سال 2007 سفیر صلح سازمان ملل در موضوع فقر و گفت وگوی فرهنگی شده است. [ مشاهده متن کامل نویسنده برزیلی خطاب به «رضا پهلوی»:خفه شو! در واحد مرکزی خبر ] اخبار پیشنهادی: ...

خرداد: نویسنده های مشهور دنیای ادبیات هر کدام شگردها و روش های خاصی برای بالا بردن تمرکز در حال نوشتن رمان و داستان دارند. به گزارش خرداد ازایبنا به نقل از گاردین، هر نویسنده ای شگردی برای بالا بردن قدرت خلاقیت خود دارد. مثلاً «جاناتان فرانزن» خودش را در دفترش حبس می کند و کسی مثل «آلیس مونرو» کانادایی ترجیح می دهد برای بالا بردن خلاقیتش در بین کودکان باشد. البته هرچند معلوم است که هر نویسنده ای روش خاص خود را برای تمرکز و خلاقیت دارد ولی نکاتی نیز در بین آنها مشترک است که روزنامه گاردین مهمترین این نکات را از زبان نویسنده های مشهور دنیا ادبیات انتخاب کرده است: 1. هیلاری منتل: کمی تکبر می تواند کمک زیادی کند. اعتماد به نفس و شاید تا حدودی تکبر یکی از ابزارهای اصلی هر نویسنده ای است ولی باید ...

از آنجا که نویسنده تجربه روزنامه نگاری دارد بخوبی از تکنیک گزارش نویسی بهره برده و با زبانی روان و رسا قصه خود را برای خواننده روایت کرده و همین سبب می شود متن بدون دست انداز پیش رود. رمان «کلت ۴۵» اثر حسام الدین مطهری که چند سالی از انتشارش می گذرد یکی از رمان هایی است که به سال های دهه ۵۰ شمسی تا ۶۰ پرداخته و خواننده را وارد ماجرای یک خانواده می کند که اتفاقاتی آنها را از هم دور کرده است. به تعبیری باید این رمان را اثری موفق در روایت اتفاقات سال های منتهی به انقلاب و ابتدای دهه ۶۰ دانست. رمانی که روایتی از سازمان مجاهدین خلق پیش از انقلاب و پس از آشکار شدن مشی اصلی آنها در روزهای انقلاب است. روزهایی که منافقانه دست به ترور می زدند و برای رسیدن به نیات خود خلق را قربانی زیاده خواهی شان کردن...

نام سلینجر همیشه با انزوا و کناره گیری از آدم ها و اجتماع همراه بوده است. او خودش جایی در شاهکارش «ناتورِ دشت» می نویسد: «فکر کردم کاری که می بایست بکنم این است که وانمود کنم کرولال هستم. این طوری دیگر مجبور نمی شدم با هرکس و ناکسی طرف صحبت شوم و حرف های احمقانه بزنم. اگر هم کسی می خواست چیزی به من بگوید، مجبور می شد حرف هایش را روی تکه کاغذی بنویسد و بدهد به م... یک جایی کلبه کوچکی می ساختم و تا آخر عمر آنجا زندگی می کردم. کلبه را درست کنار جنگل می ساختم، نه وسطش؛ برای اینکه می خواستم همیشه خدا آفتاب داشته باشد.» این ها را البته از زبان هولدن کالفیلد (قهرمان ناتور دشت) می نویسد و کیست که نداند هولدن، بخشی از وجود خود سلینجر است. دهه ها باور خیلی ها بود که سلینجر دارد ادا درمی آورد و خودش را...

به گزارش ایسنا، «محمدصادق کوچک زاده» با اشاره به ظرفیت های فرهنگی و هنری هنرمندان یزدی، اظهار کرد: همزمان با سالروز بزرگداشت حماسه نهم دی و آغاز دهه بصیرت، به همت حوزه هنری یزد رمان «برنامه نویس» اثر «وحید حُسنی» نویسنده یزدی با موضوع فتنه و نفوذ، از سوی انتشارات سوره مهر چاپ و منتشر شد.وی افزود: این رمان در 200 صفحه و 12 فصل به موضوعات اجتماعی، دفاع سایبری، امنیت فضای مجازی، لزوم تکیه بر توانمندی بومی و اقتدار ملی اشاره دارد.رییس حوزه هنری یزد در ادامه با بیان این که نویسنده برای تدوین و بازنویسی کتاب حدود سه سال وقت صرف کرده است، گفت: «برنامه نویس» در قطع رقعی و شمارگان 2500 نسخه با همکاری مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری منتشر شده است.این مقام مسئول تصریح کرد: داستان در بستر وقایع و رویدا...

نویسنده رمان «ناتمامی» با بیان اینکه یکی از بحران های مهم برای نویسنده بحران ننوشتن است گفت: همه تلاش نویسنده این باید باشد که مخاطبش را به لذت قصه خوانی برساند. خبرگزاری مهر-گروه فرهنگ: «ناتمامی» دومین رمان زهرا عبدی است که در فاصله کمتر از یکسال پس از انتشار به چاپ سوم رسیده است. وی پیش از این رمان «روز حلزون» را نیز منتشر کرده بود که با استقتبال نسبتا خوبی از سوی کتابخوانان مواجه شد.عبدی دارای مدرک کارشناسی ادبیات فارسی و نیز کارشناسی ادیان و عرفان از دانشگاه تهران است و در مقطع کارشناسی ارشد در رشته ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبایی نیز تحصیل کرده است.دومین رمان او که کاری تحسین برانگیز از منظر زبان روایت است، بهانه این گفتگو بود، گفتگو با نویسنده ای که این روزها در انتظار انتشار سومی...

پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) :«سو گرفتون» نویسنده آثار جنایی بر اثر ابتلا به بیماری سرطان درگذشت.به گزارش ایسنا، «گاردین» نوشت: «سو گرفتون» نویسنده آمریکایی که برای نگارش مجموعه «الفبای کینزلی میلهون» شهرت داشت، در سن ۷۷ سالگی و پس از دو سال مبارزه با سرطان در کالیفرنیا درگذشت.مجموعه «الفبا»ی این زن نویسنده، رمان های جنایی و رمزآلودی بودی که هر یک با یکی از حروف الفبا آغاز می شد. حرف «Y» این مجموعه رمان در مات اوت ۲۰۱۷ روانه بازار کتاب شد.«گرفتون» هرگز با اقتباس تلویزیونی یا سینمایی کتاب هایش موافقت نکرد و با سایه نویسی هم مخالف بود. به همین دلیل، دختر او اعلام کرد: از دید خانواده ما کتاب های «الفبا» با «Y» به پایان رسیده است.مجموعه رمان های معروف این نویسنده آمریکایی، داستان ها...

بعد از اینکه هاینریش بل در سال های پس از جنگ، رمان ها و داستان هایی بر ضد جنگ نوشت، به نویسنده محترم جمهوری فدرال تبدیل شد. او بعدها به طور مستقیم در بحث های سیاسی شرکت کرد و نماینده فکری گروهی در جامعه آلمان بود. به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیاتخبرگزاری فارس ، زمانی که هاینریش بل در تاریخ 10 دسامبر 1972 در استکهلم برای گرفتن جایزه نوبل ادبیات از داوران تشکر کرد، درباره زندگی خود در جمهوری فدرال آلمان هم گفت: «لطفا به من اجازه دهید که ذهنم در اینجا نباشد، درست زمانی که جایزه را گرفتم، یاد دوران جوانی ام افتادم که بعد از اخراج طولانی و آوارگی به خانه بازگشتم.»بل در سال 1945 پس از خدمات نظامی شش ساله، به وطنش بازگشت، در حالیک ه کلن به طور کامل نابود شده بود. او همراه با همسرش آنه ماری، دو اتاق ...

نویسنده نامدار ایرلندی که جوایز متعدد ادبی در کارنامه دارد از کتاب هایی که به نوعی در زندگی وی نقش داشته اند، نام برد.برنده جایزه کاستا از علاقه اش به کنراد گفت و از ناتوانی اش در به پایان بردن «موبی دیک» و این که چرا با خواندن «لبخند» نوشته رادی دویل هم خندید و هم اشک ریخت.وی برترین کتاب های زندگی اش را چنین تقسیم بندی و معرفی کرد:کتابی که اکنون در حال خواندنش هستم«یک اودیسه» نوشته دانیل مندلسون. نه تنها درباره آموزش هومر در نیویورک است، بلکه با افزودن ویژگی های پدرش به آن، به کتابی پیچیده برای پسرها (و شاید پدرها نیز) بدل می شود.کتابی که زندگی ام و دنیایم را تغییر دادیکی از رمان های مبهم جوزف کنراد با عنوان «پیروزی» جهان را تغییر نداد اما قطعا این نویسنده را - که با چشم های گشاده در اتاقی ...

به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیاتخبرگزاری فارس ، پاییز رخت خود را بست و با اتمام طولانی ترین شب سال با نام «یلدا» زمستان رخ نشان داد.بر اساس این گزارش، چهل روزی می شود که زلزله سهمگین کرمانشاه خانواده های بسیاری را داغدار کرده و کودکانی بدون سرپرست مانده اند. اما هنوز هم هستند افرادی که با ذوق بسیار برای شاد کردن دل این کودکان فعالیت می کنند.مهناز فتاحی نویسنده رمان تحسین شده «فرنگیس» از آن جمله افرادی که شب گذشته به مناسبت یلدا در جمع کودکان داغدار کرمانشاه به همراه همکاران خود از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان حاضر شد.فتاحی که مسئولیتی در کانون پرورشی هم دارد ابتدا به دیدار خانواده اعضای کانون که در حادثه زلزله کرمانشاه دارفانی را وداع گفته اند رفت و درگذشت این اعضای کانون را به خان...

رمان «باب العبد» نوشته نویسنده معاصر مصری «ادهم العبودی» به فارسی ترجمه شد. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «باب العبد» نوشته نویسنده معاصر مصری «ادهم العبودی» با ترجمه «غسان حمدان» به فارسی ترجمه و به همت نشر «ایجاز» منتشر شد.رمان باب العبد درباره بافت اجتماعی و سرگذشت مردم در شهر الاقصر در جنوب مصر است. با این که معمولا در اغلب کشورهای جهان سوم، جنوبْ منطقه عقب مانده و فقیرنشینی است اما شهر الاقصر به خاطر داشتن اماکن باستانی به ویژه چند معبد فرعونی، محل تردد جهانگردان خارجی است. تماس جوانان بیکار با بیگانگان و تن دادن به هر کاری برای امرار معاش، تم اصلی این رمان است که برنده جایزه ادبی شارجه در سال ۲۰۱۲ شده است.باب العبد یا دروازه عبد، از اماکن باستانی است که در زمان فراعنه به خنسومعروف بوده و...

«کلود سیمون» نویسنده و منتقدای فرانسوی بود که در سال ۱۹۸۵ موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد. حالا پس از گذشت ۱۲ سال از درگذشت او، «سرژ وول» نویسنده و از طرفداران کارهای «سیمون»، ۵۰ صفحه از رمان «قصر» این نویسنده برنده نوبل را به ۱۹ ناشر عرضه کرده است. به گزارش فیدوس: یک نویسنده بخشی از رمان «کلود سیمون» برنده نوبل ادبیات ۱۹۸۵ را برای ناشران مختلف فرستاده و واکنش های جالبی دریافت کرده است. «کلود سیمون» نویسنده و منتقدای فرانسوی بود که در سال ۱۹۸۵ موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد. حالا پس از گذشت ۱۲ سال از درگذشت او، «سرژ وول» نویسنده و از طرفداران کارهای «سیمون»، ۵۰ صفحه از رمان «قصر» این نویسنده برنده نوبل را به ۱۹ ناشر عرضه کرده است. این رمان در سال ۱۹۶۲ نوشته شده و موضوع آن جنگ های دا...

خرداد: یک نویسنده بخشی از رمان «کلود سیمون» برنده نوبل ادبیات ۱۹۸۵ را برای ناشران مختلف فرستاده و واکنش های جالبی دریافت کرده است. به گزارش ایسنا، «پاکستان نیوز» نوشت: «کلود سیمون» نویسنده و منتقدای فرانسوی بود که در سال ۱۹۸۵ موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد. حالا پس از گذشت ۱۲ سال از درگذشت او، «سرژ وول» نویسنده و از طرفداران کارهای «سیمون»، ۵۰ صفحه از رمان «قصر» این نویسنده برنده نوبل را به ۱۹ ناشر عرضه کرده است. این رمان در سال ۱۹۶۲ نوشته شده و موضوع آن جنگ های داخلی اسپانیاست. جالب است که براساس گفته «وول»، ۱۲ ناشر این کتاب را رد کرده و بقیه حتی به خود زحمت پاسخ دادن هم نداده اند! یکی از ناشران درباره کتاب «روستایی» سیمون گفته است: جملات بی نهایت طولانی کاملا خواننده را زده می کند... ...

فیلم زندگی «جی.کی. رولینگ»، نویسنده رمان های پرفروش «هری پاتر» وارد «لیست سیاه» هالیوود شد. خبرگزاری ایسنا: «ساندی مورنینگ هرالد» نوشت: فیلمی درباره زندگی «جی.کی. رولینگ» ـ رمان نویس مشهور انگلیسی و خالق هفت گانه «هری پاتر» ـ وارد «لیست سیاه» فیلمنامه های محبوب، اما ساخته نشده سینمای هالیوود شد.این لیست که با تحقیق از بیش از ۲۷۵ استودیو و کمپانی فیلمسازی تهیه شده، ویژه فیلمنامه هایی است که هنوز به مرحله تولید نرسیده اند، اما پیش بینی می شود محبوبیت زیادی کسب کنند.فیلمنامه زندگی «رولینگ» را «آنا کلاسن» به نگارش درآورده و در آن به ماجراهایی که «رولینگ» از ۲۵ سالگی پشت سر گذاشته، می پردازد. در این فیلم عشق اول «رولینگ»، بارداری غیرمنتظره او، از دست دادن شغل و افسردگی و پس از آن، نگارش رمان های...

رضا امیرخانی نویسنده سرشناس حوزه ادبیات داستانی امشب ساعت 23 به مجله شبانگاهی شبکه چهار می آید. به گزارش جام جم آنلاین از روابط عمومی شبکه چهار سیما، برنامه تلویزیونی «چشم شب روشن» امشب میزبان رضا امیرخانی، نویسنده سرشناس کشورمان و خالق آثاری چون «ارمیا»، «من او»، «بیوتن»، «جانستان کابلستان»،«داستان سیستان» و «قیدار» خواهد بود.سید علی کاشفی خوانساری مجری کارشناس با رضا امیرخانی در خصوص آثار وی و ادبیات داستانی به گفتگو می پردزاد.برنامه چشم شب روشن به تهیه کنندگی امیر قمیشی و با اجرای محمد صالح علا، شنبه تا چهارشنبه ساعت ۲۳ از شبکه چهار سیما روی آنتن می رود. [ مشاهده متن کامل نویسنده رمان «من او» به شبکه چهار می آید در جام جم آنلاین ] اخبار پیشنهادی: برچسب هارضا امیرخانی مح...