با «خوشا خوشبختان» آشنا شوید

به گزارش ایمنا ، نام نویسنده شما را هم به اشتباه می اندازد که حتما با یک نویسندۀ ایرانی روبرو هستند اما تنها وجه مشترک یاسمینا رضا با ایرانیان را می توان در نسب پدر او جست که نیمی روس است و نیمی ایرانی. مادر او نیز اصالتا اهل مجارستان اما خانم رضا در فرانسه متولد شده و فرانسویان نیز او را موفق ترین نمایشنامه نویس دههٔ آخر قرن بیستم فرانسه می دانند؛ چرا که نخستین نمایشنامه او با نام «گفتگوهای پس از خاکسپاری» جایزه «مولیر» را از آن خود کرده و نمایشنامۀ «هنر» او نیز در سال ۱۹۹۸ برندۀ جایزۀ «تونی» شده است.
نخستین رمان این نویسنده در سال ۲۰۰۳ با نام «حرمان» منتشر شده و حالا او «خوشا خوشبختان» را پیش روی مخاطبان خود قرار داده است.
این رمان در ۲۱ فصل، به روایت عشق ها، رابطه ها، خیانت ها، خوشی ها و تلخی های زندگی ۱۸ راوی داستان می پردازد و هر فصل به نام شخصیتی که ماجرای خویش را بازمی گوید، نام گذاری شده است. در تمامی این روایت ها مفهوم زندگی، رنج مدام و هستی متزلزل انسان متجدد، مخاطب را وامی دارد تا بیندیشد که به راستی عشق واقعی چیست و ارزش هستی کدام است؟
نیویورک تایمز در مورد «خوشا خوشبختان» می نویسد: «یاسمینا رضا هرکدام از فصل های کتاب را با جزئیات پر کرده و باعث شده است هرکدام به طرز شگفت آوری شبیه نمایشنامه ای تک پرده ای باشند. رضا، انسان ها و روابطشان را با دقتی موشکافانه مشاهده می کند و با قلم قوی خویش این کتاب کم حجم را به اثری درخور تبدیل می کند.»
کتاب «خوشا خوشبختان» به تازگی با ترجمۀ زهرا خانلو در ۱۴۳ صفحه و به قیمت ۱۳ هزار تومان از سوی انتشارات چترنگ منتشر شده است. /

[ مشاهده متن کامل با «خوشا خوشبختان» آشنا شوید در خبرگزاری ایمنا ]