رمان 98 - رمان جدید

به گزارش الف کتاب به نقل از ایبنا، سیصدوبیست و سومین شب از شب های بخارا به مناسبت انتشار و رونمایی از کتاب «فانوس جادویی زمان» تازه ترین اثر تالیفی داریوش شایگان، از طرف مجله بخارا با همکاری انتشارات فرهنگ معاصر و با حضور داریوش شایگان، محمود دولت آبادی، کامران فانی، حامد فولادوند، محمدمنصور هاشمی، ژاله آموزگار، نصرالله پورجوادی، محمدرضا باطنی، علی دهباشی و... عصر دوشنبه یازدهم دی در تالار فردوسی خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد. در ابتدای این مراسم علی دهباشی سردبیر مجله بخارا گفت: از سال 1369 که چاپ اول کتاب «در جست وجوی زمان از دست رفته» با ترجمه زنده یاد مهدی سحابی توسط نشر مرکز منتشر شد و سرانجام دوره کامل ترجمه آن در سال 1378 منتشر شد، 27 سال می گذرد و این رمان در هفت جلد و یازده بار منتشر شده است. بسیاری از خوانندگان این رمان در همان جلد اول، دوم یا سوم متوقف شدند یا اگر به اتمام رساندند، پرسش ها و ابهامات بسیاری برای آنها پیش می آمد، از پیچیدگی های این رمان صحبت می کردند و عده ای در جست وجوی کتاب یا کتاب هایی بودند که پرده از راز و رمز این رمان برجسته بردارد. او ادامه داد: پیش از این بیش از 1000 کتاب و مقاله درباره این رمان به زبان های غیر فارسی منتشر شده بود اما در زبان فارسی به ندرت به مقاله جان داری برمی خوریم. این مقدمه را گفتم تا برسم به کتاب استاد شایگان که به زب, ...ادامه مطلب

بسیاری از شخصیت های داستانی در کتاب های مختلف را حیوانات تشکیل می دهند. معمولا نویسندگان از این شخصیت ها به عنوان نماد رفتارهای خوب و بد استفاده می کنند که در طول تاریخ از جذاب ترین تمثیل ها محسوب می شده است.به گزارش گروه رسانه های دیگر آنا، گاردین در گزارشی، فهرستی از کتاب های مشهور ادبیات جهان را تهیه کرده است که حیوانات، شخصیت اصلی داستان آن ها را تشکیل می دهند. در این کتاب ها نویسندگان با استفاده از حیوانات، در حقیقت سعی کرده اند اعمال خوب و بد انسان ها را به رخ آن ها بکشانند. در ادامه با اسم و قصه این کتاب ها بیشتر آشنا شوید.«مرشد و مارگاریتا» / اثر میخائیل بولگاکفرمان از سه داستان موازی تشکیل شده است که در نهایت یکپارچه می شوند: «سفر شیطان به مسکو، داستان پونتیوس پیلاطس و به صلیب کشید,حیوانات ...ادامه مطلب

یک کتاب خوب باید تجربیات زیادی را به شما بیاموزد و به قدری خواننده را غرق در خود کند که در طول داستان چند زندگی متفاوت را تجربه کند. به گزارش پایگاه خبری تحلیلی طنین یاس ،  یک کتاب خوب باید تجربیات زیادی را به شما بیاموزد و به قدری خواننده را غرق در خود کند که در طول داستان چند زندگی متفاوت را تجربه کند. کتاب ها درهایی را به ذهن ما باز می کنند که از طریق آن بدون این که از صندلی تکان بخوریم به دنیا,بهترین,داستان,کسانی,هستند ...ادامه مطلب

علی قانع از ترجمه دومین رمان نویسنده «دختری در قطار» خبر داد.علی قانع (مترجم) در گفت وگو با خبرنگار ایلنا، از ترجمه دومین رمان نویسنده «دختری در قطار» خبر داد و گفت: مشغول ترجمه رمان دوم نوییسنده «دختری در قطار» یعنی پائولا هاوکینز هستم و تقریبا هم به اواخر کار رسیده ام. این رمان که چاپ سال ۲۰۱۷ اس, ...ادامه مطلب