رمان 98 - رمان جدید

به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ رمان جدید مصطفی مستور با عنوان «عشق و چیزهای دیگر» به تازگی موفق به کسب مجوز چاپ از وزارت ارشاد شده و به زودی توسط نشر چشمه منتشر می شود.این رمان، یازدهمین کتابی است که چشمه از این نویسنده منتشر می کند و داستان عاشقی یک پسر جوان و چگونگی رسیدن به معشوقش را روایت می کند.مجموعه داستان های «بهترین شکل ممکن» و «رساله در باب نادر فارابی» آخرین کتاب هایی بودند که ناشر مذکور از مستور چاپ کرده است. این نویسنده همچنین چندی پیش کتاب شعرگونه «گربه همسایه» را توسط نشر مرکز منتشر کرد.رمان «عشق و چیزهای دیگر» در حال حاضر مراحل پایانی را طی می کند و به زودی راهی بازار نشر خواهد شد. [ مشاهده متن کامل رمان جدید مصطفی مستور مجوز گرفت در خبرگزاری برنا ] اخبار پیشنهادی: , ...ادامه مطلب

سایت آمازون، شرکت تجارت الکترونیک آمریکایی که به عنوان فروشگاه آنلاین کتاب اقدام به فروش کتاب های مختلف می کند، این بار رمان جدیدی را عرضه کرده که به قلم صدام است. آفتاب نیوز :این طور گفته شده، که این داستان عاشقانه را "صدام"، دیکتاتور معدوم عراق در سال ۲۰۰۰ میلادی یعنی ۱۸ سال پیش نوشته است و در سایت "آمازون" نسخه انگلیسی آن تحت عنوان "زبیبه و ملک" عرضه شده و شامل چهار داستان و روایت مختلف است که به صدام نسبت داده شده است.به گزارش آفتاب نیو، به نوشته روزنامه فرامنطقه ای رای الیوم، این رمان منتسب به صدام مشتمل بر ۱۶۰ صفحه است.کتاب یک داستان عاشقانه غیرواقعی را حکایت می کند که هزاران سال پیش بین یک پادشاه عراقی که نمادش خود صدام است و یک دختر روستایی به نام "زبیبه" اتفاق افتاده است.داستان مربوط به دیدارهای شبانه دختر و رفت وآمدهای شبانه او به کاخ پادشاه است که ساعت ها آن دو درباره دین، عشق، قومیت گرایی و اراده ملت ها صحبت می کردند. زبیبه که ظاهرا نمادی از ملت عراق است نهایتا با این مرد ظالم ازدواج می کند.این کتاب عاشقانه از مرد ظالمی که سال ها با مشت آهنین بر عراق حکم راند تا اینکه در صبح عید قربان ۳۰ دسامبر ۲۰۰۶ اعدام شد تقریبا غیرمنتظره به نظر می رسد؛ مردی که براساس حکمی که در حقش صادر شد به جرائم ضد بشری محکوم شد.طبعا این داستان عاشقانه به زبان عربی نوشته شده اما تاجری آمریکایی خ, ...ادامه مطلب

به گزارش ایسنا، «در میانه زمستان» جدیدترین رمان «ایزابل آلنده» نویسنده مطرح شیلیایی است که قرار است در کنار ۱۱ رمان جدید و بین المللی طی مراسمی در تاریخ ۱۹ فوریه و در جریان برگزاری بازار تولیدات مشترک سینمایی برلیناله معرفی شود. این اتفاق فرصت مناسبی برای تهیه کنندگان بین المللی از سراس جهان فراهم می کند تا با ارتباط مستقیم با ناشران و نمایندگان نویسندگان، حق اقتباس سینمایی از این آثار را در اختیار بگیرند.«ایزابل آلنده» از پرمخاطب ترین نویسندگان اسپانیانی زبان جهان محسوب می شود که پیش تر دو رمان «خانه ارواح» و «عشق و سایه ها» از او به دو فیلم سینمایی تبدیل شده اند. این نویسنده شیلیایی تاکنون 23 کتاب به نگارش درآورده است و آثارش حدود ۷۰ میلیون جلد فروش داشته اند. رمان های این نویسنده تاکنون به ۳۵ زبان دنیا برگردانده شده و ۷۰ جایزه از ۱۵ کشور دنیا برای او به ارمغان آورده است. «در میانه زمستان» نوزدهمین اثر داستانی «ایزابل آلنده» محسوب می شود.داستان این رمان بر اساس مهاجری غیرقانونی که از گواتمالا به آمریکا می رسد و روزنامه نگاری شجاع، مثبت اندیش و اهل شیلی که تصویری از خودِ «آلنده» را منعکس می کند، نوشته شده است.۱۲ رمانی که قرار است در جشنواره برلین رونمایی شوند از میان نزدیک به ۱۵۰ داستان بلند ارسالی از ۳۰ کشور جهان انتخاب شده اند و شامل آثاری از کشورهای آلمان، فرانسه، گرجستان، یو, ...ادامه مطلب

سایت آمازون، شرکت تجارت الکترونیک آمریکایی که به عنوان فروشگاه آنلاین کتاب اقدام به فروش کتاب های مختلف می کند، این بار رمان جدیدی را عرضه کرده که به قلم صدام است. به گزارش ایسنا، به نوشته روزنامه فرامنطقه ای رای الیوم، این طور گفته شده، که این داستان عاشقانه را "صدام"، دیکتاتور معدوم عراق در سال ۲۰۰۰ میلادی یعنی ۱۸ سال پیش نوشته است و در سایت "آمازون" نسخه انگلیسی آن تحت عنوان "زبیبه و ملک" عرضه شده و شامل چهار داستان و روایت مختلف است که به صدام نسبت داده شده است. این رمان منتسب به صدام مشتمل بر ۱۶۰ صفحه است. کتاب یک داستان عاشقانه غیرواقعی را حکایت می کند که هزاران سال پیش بین یک پادشاه عراقی که نمادش خود صدام است و یک دختر روستایی به نام "زبیبه" اتفاق افتاده است. داستان مربوط به دیدارهای شبانه دختر و رفت وآمدهای شبانه او به کاخ پادشاه است که ساعت ها آن دو درباره دین، عشق، قومیت گرایی و اراده ملت ها صحبت می کردند. زبیبه که ظاهرا نمادی از ملت عراق است نهایتا با این مرد ظالم ازدواج می کند. این کتاب عاشقانه از مرد ظالمی که سال ها با مشت آهنین بر عراق حکم راند تا اینکه در صبح عید قربان ۳۰ دسامبر ۲۰۰۶ اعدام شد تقریبا غیرمنتظره به نظر می رسد؛ مردی که براساس حکمی که در حقش صادر شد به جرائم ضد بشری محکوم شد. طبعا این داستان عاشقانه به زبان عربی نوشته شده اما تاجری آمریکایی خواستار ترجمه, ...ادامه مطلب

به گزارش«شیعه نیوز»، سایت آمازون، شرکت تجارت الکترونیک آمریکایی که به عنوان فروشگاه آنلاین کتاب اقدام به فروش کتاب های مختلف می کند، این بار رمان جدیدی را عرضه کرده که به قلم صدام است.این طور گفته شده، که این داستان عاشقانه را "صدام"، دیکتاتور معدوم عراق در سال ۲۰۰۰ میلادی یعنی ۱۸ سال پیش نوشته است و در سایت "آمازون" نسخه انگلیسی آن تحت عنوان "زبیبه و ملک" عرضه شده و شامل چهار داستان و روایت مختلف است که به صدام نسبت داده شده است.این رمان منتسب به صدام مشتمل بر ۱۶۰ صفحه است.کتاب یک داستان عاشقانه غیرواقعی را حکایت می کند که هزاران سال پیش بین یک پادشاه عراقی که نمادش خود صدام است و یک دختر روستایی به نام "زبیبه" اتفاق افتاده است.داستان مربوط به دیدارهای شبانه دختر و رفت وآمدهای شبانه او به کاخ پادشاه است که ساعت ها آن دو درباره دین، عشق، قومیت گرایی و اراده ملت ها صحبت می کردند. زبیبه که ظاهرا نمادی از ملت عراق است نهایتا با این مرد ظالم ازدواج می کند.این کتاب عاشقانه از مرد ظالمی که سال ها با مشت آهنین بر عراق حکم راند تا اینکه در صبح عید قربان ۳۰ دسامبر ۲۰۰۶ اعدام شد تقریبا غیرمنتظره به نظر می رسد؛ مردی که براساس حکمی که در حقش صادر شد به جرائم ضد بشری محکوم شد.طبعا این داستان عاشقانه به زبان عربی نوشته شده اما تاجری آمریکایی خواستار ترجمه آن به انگلیسی شده است. [ مشاهده متن کا, ...ادامه مطلب

مجموعه د استان «تماس سرد و یازد ه د استان کوتاه د یگر» نوشته چاک پالانیک و ترجمه محمود مؤمنی از جمله کتاب های اد بیات جهان است که به تازگی منتشر شد ه. این مجموعه د ر برگیرند ه د وازد ه د استان کوتاه است که هر کد ام وجهی از عاطل و باطل بود ن زند گی و مرگ را به رُخ می کشند . د استان های این مجموعه د ست به افشاگری د ر خصوص جنبه هایی از زند گی می زنند که برای مخاطب شان گاه آزارد هند ه می شود و گاه لبخند ی بر لبان او می نشاند و سرخوشش می کند . چاک پالانیک نویسند ه و مقاله نویس مشهور آمریکایی است که با انتشار رمان «باشگاه مشت زنی» و تبد یل آن به فیلمی سینمایی به کارگرد انی د یوید فینجر به نویسند ه ای اسم و رسم د ار تبد یل شد . د استان های چاک پالانیک که هنوز د ر ایران نویسند ه ای شناخته شد ه نیست، لذتد استان کوتاه خوانی را یاد آوری و تاکید می کند . برخی از د استان ها هم د ر عین خند ه د ار بود ن، تلخ اند و چند ان هم نمی تواند آن را به یک شوخی خند ه د ار تشبیه کرد . هنر د استان گویی چاک پالانیک د ر این است که زند گی آمریکایی را به گونه ای روایت می کنند که به این راحتی ها از یاد نمی رود و کابوس ها و خواب ها و بید اری های به تصویر کشید ه، مد ام جلوی چشم است. «اجساد متحرک» از جمله د استان های کوتاه این مجموعه است که سرنوشتی تراژیک د ر انتظار د انش آموزی باهوش قرار می د هد . این سرنوشت تلخ از , ...ادامه مطلب

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «شاهراه» نوشته سینا دادخواه به تازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب صد و بیست و دومین عنوان از مجموعه «کتاب های قفسه آبی» است که توسط این ناشر چاپ می شود.این کتاب پس از رمان های «یوسف آباد خیابان سی و سوم» و «زیباتر»، سومین رمان این نویسنده است. مفهوم کلی و خلاصه رمان «شاهراه» پسر بودن در تهران امروز است. به این ترتیب شخصیت اصلی این رمان با گذشت و گذار و پرسه زنی در محلات مختلف و گوشه گوشه تهران، رازها و خاطرات خود را کشف و مرور می کند.شخصیت اصلی «شاهراه» پسری جوان است که مدام در حال مرور گذشته خود است. این گذشته در بخشی از فرازهای خود با یک پدر و اماکنی گره خورده که او آن ها را دوست داشته است. این رمان یک اثر شهری است که تاریخ دو دهه اخیر شهر تهران را در بر می گیرد.رمان مورد نظر فصل های زیادی دارد که در دو بخش اصلی قرار گرفته اند؛ «پیش: باغبان دوره گرد» و «پس: قایق ران بی قرار».در قسمتی از رمان می خوانیم:اظهر من الشمس است که نباید ازش می خواستم حلقه _ تداعی میلیون ها تک لحظه سرنوشت ساز _ را به فراموشی بسپرد. کاش به خاطر این اشتباه بی جا و ناشایست، استالاگمیت ها نشکنند و نیفتند رو من و مامان و میز مودب کافه. «نگفتی خواهشت رو.» رو میز ضرب می گیرد. «خواهش نیست، دستوره.» جدی تر و محکم تر. «دیگه حق نداری بری پیش به اصطلاح عموت.» و ان, ...ادامه مطلب

رمان «شاهراه» نوشته سینا دادخواه توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.رمان «شاهراه» نوشته سینا دادخواه به تازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب صد و بیست و دومین عنوان از مجموعه «کتاب های قفسه آبی» است که توسط این ناشر چاپ می شود.این کتاب پس از رمان های «یوسف آباد خیابان سی و سوم» و «زیباتر»، سومین رمان این نویسنده است. مفهوم کلی و خلاصه رمان «شاهراه» پسر بودن در تهران امروز است. به این ترتیب شخصیت اصلی این رمان با گذشت و گذار و پرسه زنی در محلات مختلف و گوشه گوشه تهران، رازها و خاطرات خود را کشف و مرور می کند.شخصیت اصلی «شاهراه» پسری جوان است که مدام در حال مرور گذشته خود است. این گذشته در بخشی از فرازهای خود با یک پدر و اماکنی گره خورده که او آن ها را دوست داشته است. این رمان یک اثر شهری است که تاریخ دو دهه اخیر شهر تهران را در بر می گیرد.رمان مورد نظر فصل های زیادی دارد که در دو بخش اصلی قرار گرفته اند؛ «پیش: باغبان دوره گرد» و «پس: قایق ران بی قرار».در قسمتی از رمان می خوانیم:اظهر من الشمس است که نباید ازش می خواستم حلقه _ تداعی میلیون ها تک لحظه سرنوشت ساز _ را به فراموشی بسپرد. کاش به خاطر این اشتباه بی جا و ناشایست، استالاگمیت ها نشکنند و نیفتند رو من و مامان و میز مودب کافه. «نگفتی خواهشت رو.» رو میز ضرب می گیرد. «خواهش نیست، دستوره.» جدی تر و محک, ...ادامه مطلب

به گزارش گروه ادبیات و کتاب خبرگزاری برنا؛ ویرایش جدید رمان «آواز نیمه شب» اثر داوود غفارزادگان از سوی نشر کتاب نیستان روانه بازار کتاب شد.داوود غفارزادگان از نویسندگان صاحب سبک ادبیات ایران در سال های پس از انقلاب اسلامی است. نویسنده ای که پیوندی بکر و منحصر به فرد میان اجتماع زیستی زمانه خود و رویدادهای جاری در آن را در دل داستان شکل می دهد و با همین توانایی به عنوان خالق بخشی از مهمترین بدنه داستان اجتماعی دهه شصت و هفتاد ایران شناخته می شود، داستان هایی که چه در جبهه و جنگ بگذرد چه در پشت جبهه و در پناهگاه و چه حتی در فکر و ذکر یک نوجوان و یا روی صفحات کاغذ یک نویسنده، روایت ناب و دست اول از زندگی و زمانه نویسنده دارد و انسان هایی که در بستر یک کنش اجتماعی درصدد شناخت تازه ای از خود و برقراری ارتباطی تازه میان خود و جهان زیستی خود دارند.غفارزادگان با وجود اینکه چند سالی است نوشتن را کم و بیش کنار گذاشته است، اما کماکان یکی از نویسندگان تأثیرگذار جامعه ادبی ایران به شمار می رود که نظرات و بیان او مورد توجه و نگاه و نظر جدی است.بخش قابل توجهی از زندگی و زمانه غفارزادگان اما به خلق داستان های بلندی گذشته است که با محوریت نوجوانان و برای آنها شکل گرفته است و روایت داستانی شخصیت هایی است که در دل رویداد اجتماعی بزرگ و وصف ناشدنی مانند جنگ، به ناگاه بزرگ شده و یا خود را در معرض رشد, ...ادامه مطلب

به همت انتشارات نیستان؛ رمان «آواز نیمه شب» با ویرایشی جدید روانه بازار نشر شد ارسال زمان بندی شده:  دوشنبه, 11 دى, 1396 - 11:00 رمان «آواز نیمه شب» اثر داوود غفارزادگان با ویرایشی جدید روانه بازار نشر شد. رمان «آواز نیمه شب» اثر داوود غفارزادگان با ویرایشی جدید روانه بازار نشر شد. به گزارش  حلقه وصل ، ویرایش جدید رمان «آواز نیمه شب» اثر داوود غفارزادگان از سوی نشر کتاب نیستان روانه بازار کتاب شد. داوود غفارزادگان از نویسندگان صاحب سبک ادبیات ایران در سال های پس از انقلاب اسلامی است. نویسنده ای که پیوندی بکر و منحصر به فرد میان اجتماع زیستی زمانه خود و رویدادهای جاری در آن را در دل داستان شکل می دهد و با همین توانایی به عنوان خالق بخشی از مهمترین بدنه داستان اجتماعی دهه شصت و هفتاد ایران شناخته می شود، داستان هایی که چه در جبهه و جنگ بگذرد چه در پشت جبهه و در پناهگاه و چه حتی در فکر و ذکر یک نوجوان و یا روی صفحات کاغذ یک نویسنده، روایت ناب و دست اول از زندگی و زمانه نویسنده دارد و انسان هایی که در بستر یک کنش اجتماعی درصدد شناخت تازه ای از خود و برقراری ارتباطی تازه میان خود و جهان زیستی خود دارند. غفارزادگان با وجود اینکه چند سالی است نوشتن را کم و بیش کنار گذاشته است، اما کماکان یکی از نویسندگان تأثیرگذار جامعه ادبی ایران به شمار می رود که نظرات و بیان او مورد توجه و نگاه و نظر ج, ...ادامه مطلب

کارگردان فیلم Room که در سال 2016 موفق به دریافت جایزه اسکار شد، سال آینده با اکران «غریبه کوچک» به گیشه ها باز می گردد. اعتمادآنلاین| فیلم جدید «لنی آبراهامسون»، کارگردان فیلم «اتاق» (Room) سال آینده اکران خواهد شد. «غریبه کوچک» روایت کننده داستان «دکتر فارادی» است. فرزند خدمتگزاری که در کسوت یک پزشک محترم روستایی مشغول به کار است. این داستان در تابستان داغ و طولانی سال 1947 اتفاق می افتد. دکتر فارادی برای عیادت از بیماری در Hundreds Hall، محل کار پیشین مادرش، فراخوانده می شود. خانه ای که بیش از دویست سال متعلق به خانواده ایریس بوده، اما اکنون اتفاقات شومی بر ساکنان این خانه، یعنی مادر، پسر و دخترشان سایه افکنده. شبحی که زندگی را برای آن ها بدتر مرگ کرده است. فارادی به ملاقات بیمار می رود، بی آنکه اطلاعی از داستان وحشتناک این خانواده و رخدادهایی داشته باشد که به زودی با سرنوشت او پیوند خواهند خورد. به گزارش اعتمادآنلاین «لنی آبراهامسون» این فیلم را بر اساس رمانی به نام «غریبه کوچک» ساخته است که در سال 2009 به قلم «سارا واترز» منتشر شد. Salon.com این رمان را در لیست بهترین رمان های سال 2009 خود قرار داد. | فیلم | اسکار | , ...ادامه مطلب

این عنوان هیجان انگیز توسط استودیوهای بزرگی همچون Skybound Entertaiment 505 Games, و Starbreeze در حال ساخت و توسعه است . اخیرا تریلرسینماتیک جدیدی از بازی ارائه شده است که ویژگی های شخصیت “Aidan”، که اولین شخصیت، از چهار شخصیت قابل انتخاب برای جنگیدن در دنیای پسا-آخرالزمانی بازی است.در ادامه می توانید تریلر معرفی شخصیت “Aidan” را مشاهده کنید.فروشگاه محصولات شیائومیدرگاه پرداخت اینترنتی نکست پیبازی اول شخص و چند نفره Overkill’s The Walking Dead، از رمان های معروف رابرت کریکمن با همین عنوان برگرفته شده است. این بازی شما را در شهر واشینگتون دی سی یعنی شهری که مملوء از زامبی های سرگردان است، می کند.درست شبیه به اکثر بازی های Co-Op (همکاری چند نفره)، هر شخصیت بازی دارای توانایی ها، درخت مهارت، روش های جنگی و پیشینه داستانی خاص خود را دارد.جدا از پیشنه و داستان هریک افراد، در حال حاضر تمامی آنها به دنبال هرفی واحد هستند وهمکاری و کار تیمی در رسیدن به آن هدف نقش حیاتی را ایفا می کند.مانند بازی به یادماندنی Left 4 Dead، ابتکار در این عنوان نیز اهمیت زیادی دارد. دربعضی اوقات شما باید با جنگ رو در رو دشمن را نابود کنید ولی دربرخی اوقات استراتژی های مخفیکاری کارسازتر و تمامی این ها به ابتکارو استراتژی شما بستگی دارد.انتظار می رود که بازی Overkill’s The Walking Dead درپاییزسال آینده برای پلت, ...ادامه مطلب

به همت موسسه شهرستان ادب؛ فراخوان دوره جدید کارگاه آموزشی «عناصر داستان نویسی» منتشر شد ارسال زمان بندی شده:  شنبه, 25 آذر, 1396 - 16:30 فراخوان دوره جدید کارگاه آموزشی «عناصر داستان نویسی» توسط مدرسه رمان موسسه شهرستان ادب منتشر شد. فراخوان دوره جدید کارگاه آموزشی «عناصر داستان نویسی» توسط مدرسه رمان موسسه شهرستان ادب منتشر شد. به گزارش  حلقه وصل ،  گروه مدرسه رمان شهرستان ادب در راستای گسترش اهداف آموزشی خود در سطوح مختلف، اقدام به برپایی این کارگاه ها کرده است . مدرس این کلاس ها علی شاه علی، داستان نویس و برگزیده بسیاری از جشنواره های داستانی کشور است. او پیش از این به عنوان مدرس اصول داستان نویسی در انجمن سینمای جوان فعالیت داشته است . این کارگاه سه شنبه ها از ساعت 16 الی 18 در موسسه شهرستان ادب برگزار می شود. عموم علاقه مندان می توانند تا تاریخ 3 دی ماه در سایت مدرسه رمان به این نشانی اقدام به ثبت نام کنند . هزینه این دوره 12 جلسه ای آموزش داستان نویسی 60 هزار تومان اعلام شده است . , ...ادامه مطلب

جواد نعمتی مدیر انتشارات مایا نوشتن اشعار کتاب «مرد مرموز» را از سال 93 آغاز کرده است و معتقد است فروش کتاب در این انتشارات نسبت به گذشته ضعیف شده و زبان نوشتار هر شاعری منحصر به فرد است که با نوشته های آن نویسنده عجین می شود. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ جواد نعمتی نویسنده و مدیر انتشارات مایا، درباره زمان آغاز نوشتن کتاب «مرد مرموز» و اینکه اشعار این کتاب الهام گرفته از واقعیت های اطراف یا سرچشمه از ذهن و خیال است؟ گفت: از سال 93 نوشتن این کتاب را آغاز کردم و نوشته های اشعار این کتاب برگرفته از واقعیت های و آدم های اطراف و زندگی روزمره است.مدیر انتشارات مایا درباره وضعیت آثاری که در حوزه شعر و نثر ادبی به چاپ می رسد توضیح داد: جو و وضعیت چاپ قبلا خیلی سخت تر از الان بود و در حال حاضر شرایط نسبت به قبل بهتر شده است. به نظرم برای بهای نشر هم که شده سعی می کنند شرایط را ملایم تر کنند.وی در پاسخ به این سوال که سال هاست دستی به قلم دارد اما آثار کمی از به چاپ رسیده، آیا به دلیل تنبلی در نوشتن است یا اینکه خیلی سخت موضوعی توجه این شاعر را برایقلم زدن جلب می کند؟ عنوان کرد: به دلیل مشغله های کاری فرصت نوشتن ندارم. حتی وقت ندارم نوشته های نیمه تمامم را کامل کنم. دلیل آن هم این است که در حوزه اجرایی مشغول به فعالیت بوده و مدام درگیر یکسری فعالیت های مختلف هنری و برگزاری جلسات, ...ادامه مطلب

به گزارش خبرنگار مهر ، رمان «قسمت آقاکمال» نوشته یاکوب آرژونی نویسنده پلیسی نویس آلمانی به تازگی با ترجمه ناصر زاهدی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، هفتاد و هفتمین عنوان از مجموعه پلیسی نقاب است که توسط این ناشر چاپ می شود.پیش از این کتاب، ۳ رمان «تولدت مبارک آقاکمال!»، «به سلامتی آقاکمال!» و «مرد است و قتلش آقاکمال!» به قلم یاکوب آرژونی، با محوریت شخصیت کمال کایانکا، با بازگردانی ناصر زاهدی در این مجموعه چاپ شده اند. «قسمت آقاکمال» جدیدترین ترجمه زاهدی از کتاب های آقا کمال (کارآگاه ترک تبار آلمانی) است.یاکوب آرژونی با نام اصلی یاکوب بوته، در سال ۱۹۶۴ در فرانکفورت متولد شد. این نویسنده خالق شخصیت کمال کایانکایا یکی از شخصیت های معاصر ادبیات پلیسی جهان است و به عنوان پدیده ای نادر در ادبیات نوین آلمانی به ویژه در حوزه داستان پلیسی شناخته می شود. او علاوه بر نوشتن داستان هایی با محوریت شخصیت این کارآگاه، تعدادی نمایشنامه را نیز در کارنامه خود دارد. آرژونی می کوشید با آثارش، مشکلاتی را که به نظر فردی می آیند، مانند آینه ای مقابل خوانندگان قرار دهد تا نشان بدهد که این مشکلات، اجتماعی اند نه فردی.داستان «قسمت آقاکمال» داستان برنده های یک جنگ بی دلیل و باندهای سازمان یافته جنایتکار است. این داستان درباره بلاهت ملی گرایی افراطی و جنون جنگ در یوگسلاوی اس, ...ادامه مطلب